• <li id="jqlhd"></li>

    <dl id="jqlhd"><font id="jqlhd"></font></dl>

  • <dl id="jqlhd"></dl>

      <dl id="jqlhd"></dl>
    1. <menuitem id="jqlhd"><bdo id="jqlhd"><video id="jqlhd"></video></bdo></menuitem>

        <dl id="jqlhd"><ins id="jqlhd"><thead id="jqlhd"></thead></ins></dl>

      1. E8中文网 > 文娱大戏精 > 第三百三十章 这才是加菲猫

        第三百三十章 这才是加菲猫

            ……
          
              她提问后,曹一方并没?#26032;?#19978;回答,现场一时间安静了下来。
          
              综艺节目总是呱噪的,就像一群不熟的人吹牛侃大山,一旦沉默就会让尴尬蔓延,观众们不知道为什么一直频出金句,跳脱无比的三号嘉宾,忽然不说话了,一时间还真以为新生班的妹?#28216;?#21040;?#35828;?#23376;上。
          
              董晚晴多少有点郁闷,心里把新生班的孩子嫌弃了一番,让你们来是做综艺效果的,不是让你们来怼嘉宾的,先不说你们说得压根?#27426;裕?#23601;算说对了,说得嘉宾哑口无言,那又有什么意义。
          
              她估计曹一方或许是厌烦了,打算自己来圆个场。
          
              曹一方的脾气在?#30340;?#22905;也有所耳?#29275;?#22905;可不想让这位小爷在节目现场搞得一?#20197;猓?#20854;实作为一个专业的配音演员,我认为用什么样的翻译方式,只能说是一件见仁见智的事,因为无论如何翻译,电影的台词的含义和气味都会有?#27426;?#31243;度的改变……”
          
              “主持人,抱歉打断一下。”
          
              三号嘉宾的少年音响起,看样子他并没有不高兴:“我刚刚是在跟杜子腾商量,我觉得这样比较好,下?#27426;?#26159;动画片,我可以用不同的配音方式,连续配两次,然后我再解释这个问题,你看可以吗?”
          
              “?#27604;?#21487;以。”董晚晴立刻答应下来,对新生班使了个眼色,看那女生也心满意足的安静下来,她才继续道:“好的,接下来,三号嘉宾高……高老师,将给我吗带来一部国外经典的动画电影,加菲猫。”
          
              这个主持人就这点好,她主持功力再怎么弱鸡,再怎么记不住嘉宾的代?#29275;?#35266;众也觉得弱的?#35753;?#21714;,不会去责怪她。
          
              其实道理很简单,她没有打乱节目的进程,没有因为她个?#35828;?#21407;因,造成断裂感,充其量只是添加了一点笑?#24076;?#35753;观众在享受听觉盛宴的间歇时,还能报以轻松的一笑。
          
              很多人以为话痨适合做主持,其实恰恰相反,主持人更要学会闭嘴,主攻烘托和倾听,在嘉宾有足够表现欲的情况下,主持人千万不能试图去喧宾夺主。
          
              ?#23478;?#38388;里,曹一方已经进入了状态,他一只脚蹲麻了,顿时换了一只脚承重,蹲下来的时候,整个人会更容易提气。然后他表示准备就绪。
          
              一只肥硕的橘猫出现在屏幕?#24076;?#23427;半眯着肿眼起床,曹一方开?#21152;?#26631;准的早期翻译腔,声线清亮而高亢。
          
              “快点起?#31383;桑?#20320;还有事儿要干呢!”
          
              “你不仅是我的主人,你还是我的养育员!”
          
              加菲猫从起床就一直在卖贱耍宝,可是这部动画电影实在是太老了,现场的观众显?#24187;?#26377;get到什么笑点,他们的所有注意力都在曹一方的配音技巧上。
          
              类似加菲猫这种动画角色的配音,往往伴随着过山车般的抑扬顿挫,高频的叫喊,还?#34892;?#22810;?#20197;?#31967;的叹词,类似“哎哎哎……”“blablabla……”“ohhhh……”
          
              ?#21561;?#24433;的时候往往不会察觉,但当观众把注意力集中在配音?#24076;?#21017;会惊叹于配音者情绪的饱满,?#21916;?#30340;准确,还有夸张的声音和正常人说话的反差?#23567;?br />  
              这节目玩的就是反差感,观众往往都不是很懂配音领域,他?#19988;?#26086;听到嘉宾的配音效果或者与自己反差巨大,或者模仿原声配音很像,他们就会?#24187;?#35273;厉。
          
              曹一方既做到了和自己刚才的配音反差巨大,也做到了模仿早期动画配音员的译制腔,观众们反应很不错,尤其是在加菲猫?#26469;?#24046;点摔下去时,又或者它在拖动家中物品时,频繁发出的叹词和气声,精准的程度令他们拍案叫绝。
          
              ?#19978;?#21807;一让观众笑出声的一个笑点,是曹一方模仿加菲猫喝了一满**牛奶后,发出的一个悠长的打嗝声。
          
              等这?#27426;?#23436;成后,主持人兴奋的问观众:“像不像加菲猫本猫!”
          
              “像——!”
          
              已经四点多了,曹一方不想耽搁功夫,直接道:“好,第二遍。”
          
              本来董晚晴还想跟他聊聊那个嗝呢……既然他都这么说了,主持人也就没再多话,只是让导播将刚才的加菲猫片段又重新开始播放。
          
              其实这会儿有一部分观众觉得挺没意思的,这类环节一遍就够了,再来一遍?#19981;?#26159;那些画面,没有新鲜感,他们知道这位嘉宾可能是想用刚刚那种更自然的语气配音,只是感觉没什么太大期待值,动画片用很自然的声音去配,反而会缺乏夸张的喜剧效果。
          
              其实董晚晴也是这样认为的,包括在场几位?#30340;?#36164;深的配音老师,也不认为能翻出花儿来。
          
              这时,曹一方已经把台本扔到一边了,他在脱稿配音。
          
              第一个镜头,加菲猫的?#31181;?#21709;起,它露出?#24120;?#28385;面困倦。
          
              曹一方开始瞎折腾了。
          
              他也打了个哈欠,用含混不清的?#20272;?#22768;唱道:“清早起来打开窗,阳光美……阿欠……美……哒……”
          
              ?#29677;?#21735;!”
          
              有观众已经被戳中笑点,看着画面里那只?#35010;?#27915;的肥猫,唱着言不由心的起床歌,好似明明还能睡个地老天?#27169;?#21364;自欺欺?#35828;?#39575;自己这又是美好的一天。
          
              随后,这只橘猫自言自答自己打?#24120;骸?#32654;个毛线球啊,又是人类最讨厌的周一。”
          
              然后它起身找人,对着镜头自言自语:?#23433;?#23630;的还没睡醒……待会儿又?#38391;?#28378;尿流的赶着上班,日复一日,唉,愚蠢的人类……算了算了,谁让我是它主子呢,喂喂……起床啦,铲屎哒!”
          
              它拉开主?#35828;?#34987;子,趾高气昂的语气让人倍觉有趣。
          
              曹一方现在的声音已经非常接近他的本声了,但没人听出来,大家都在?#32959;牛?#21890;喂,听见没,马上给爸爸睁眼……喂,铲屎的!我饿了!”
          
              主人咕哝了一句,翻身接着睡,加菲猫只能跑到柜子?#24076;?#19968;路都在?#26102;?#21480;叨:“?#31383;桑?#36825;就是人类的劣根性,他们总是分不清什么是重要的事,迟到事小,但是饿着主子……哼哼。”
          
              加菲猫有一种特性,看起来很像是打破了第四面墙,它总是在对着镜?#26041;?#35828;。
          
              ?#23433;?#30862;了我的猫心,猫生真是?#25293;?#22914;雪,人类什么时候才能长大呢?”
          
              这时,它爬到高处,长篇大论结束,不怀好意的眯起眼:“能力越大,责任越大。”
          
              然后它猛地从柜子上往床上扑去,在空中时喊道:“如——来——神——掌——!bu~”
          
              肥硕的身子炮弹般砸中主人,他顿时在痛呼中醒来!
          
              ……
          
              等整?#27426;?#32467;束时,许多观众已经笑得不行,很奇怪,剧情他们都知道,台词也并不是很搞笑,把画面和声音拆开的话,无论如何都没有这样的效果。
          
              但是结合在一起时,化学反应却出现了。

        Ps:书友们,我是何忙忙,推荐一款免费小说App,支?#20013;?#35828;下载、听书、零广告、多种阅读模式。请您关注微信公众?#29275;篸azhuzaiyuedu(长按三秒复制)书友们快关注起?#31383;桑?

        十一选五开奖结果 乐彩团队赚钱 福建11选5任2稳赚 澳门三分彩哪些平台 香港赛马会足球赛果 吉林11选5任二技巧 内蒙古快3开奖结果走势图带 今福彩3d试机号672 p3开机号近10期号码 华东15选5开奖直播 足球混合过关即时比分 我附近的人彩票投注站 今日排三开奖号码查询 重庆快乐10分开奖直播 分析4场进球彩的方法 广东快乐十分